A New Beginning is taking several steps to prevent the spread of COVID-19 and help Durham reopen right.
A New Beginning is committed to taking the following health and safety measures.
To maintain distance between staff and guests
Mark lines or circles on the floor that are 6 feet apart in areas where guests are waiting.
Arrange tables & chairs so that each group is at least 6 feet apart for indoor spaces.
Post visible signs to remind staff and guests to maintain a distance of at least 6 feet.
Require staff to wear a clean mask each day.
Provide disposable masks to guests without masks.
Require guests to wear masks at all times (unless they state that an exception applies).
Install plexiglass partitions where interactions exceed 15 minutes.
Ensure total inside guest volume is less than 50% capacity and limit the number of people so that groups can stay 6 feet apart.
Have all staff wear a face covering when they are or may be within 6 feet of another person.
Require children over 5 years old to wear masks unless an exception applies.
Post signage in drop-off area to remind people to maintain a distance of at least 6 feet.
Stagger arrival and drop off times to limit direct contact with parents.
Have childcare providers greet children outside as they arrive to limit the number of people entering the facility.
Mark circles on the floor 6 feet apart wherever children gather or line up or have their nap.
Place children head to toe at naptime.
To reduce spread between infected people
Take staff temperature daily either with an infrared thermometer or self-report.
Screen staff daily upon their arrival to work in their native language for common COVID-19 symptoms.
Have a plan in place for immediately removing staff who develop symptoms.
Post visible signs asking guests not to enter if they are experiencing symptoms.
Screen children daily for COVID-19 symptoms upon their arrival to the childcare facility.
Screen children daily for COVID-19 symptoms before boarding facility transportation vehicle.
If a child demonstrates signs of illness require them to stay home.
Do not admit any person with a fever or other signs of illness.
Limit the mixing of children (such as staggering playground times).
Create groups of children who stay together with the same teacher and in the same room every day.
To reduce contaminated surfaces
Disinfect the surfaces of frequently-touched objects at least once every hour.
Provide hand sanitizer to individuals entering the premises.
Provide hand sanitizer to individuals in high-traffic areas.
Have all staff wash their hands when arriving for work and frequently throughout shift.
Check at least 4 times per day that hand washing stations are well-stocked.
Incorporate frequent handwashing and sanitation breaks into activities.
Do not use toys or other shared objects until they are cleaned and sanitized.
Disinfect commonly used surfaces before use.
Wash hands before and after eating.
Wash hands before and after preparing food.
Clean and disinfect transportation vehicle regularly (such as before starting routes).
To improve air circulation and ventilation
Ensure the HVAC and ventilation systems are working properly.
Replace all HVAC filters at least monthly.
Para mantener la distancia entre el personal y los visitantes
Dibuje líneas o círculos en el piso separados por una distancia de 6 pies para los clientes que se encuentran esperando.
Organice las mesas y sillas de manera que cada grupo esté separado por 6 pies para los espacios de interiores.
Coloque señales visibles para recordarles al personal y a los clientes que mantengan una distancia de al menos 6 pies.
Exija que el personal use una mascarilla limpia todos los días.
Proporcione mascarillas desechables a clientes que no las estén usando.
Exija a los clientes usar mascarilla todo el tiempo (a menos que afirmen estar cubiertos por alguna excepción).
Instale divisiones de plexiglás en los lugares donde la duración de las interacciones sea mayor a 15 minutos.
Asegúrese que el volumen de clientes en interiores sea inferior al 50% de la capacidad y limite el número de personas para que los grupos puedan permanecer separados por una distancia de 6 pies.
Exija a todo su personal usar cobertura facial siempre que se encuentren a menos de 6 pies de otra persona.
Exija que los niños mayores de 5 años usen máscaras a menos que se aplique una excepción.
Coloque letreros en el área de entrega para recordar a las personas que deben mantener una distancia de al menos 6 pies.
Alterne los tiempos de llegada y de regreso para limitar el contacto directo con los padres.
Haga que los proveedores de cuidado infantil saluden a los niños afuera cuando llegan para limitar el número de personas que entran al edificio.
Marque círculos en el piso a 6 pies de distancia donde los niños se reúnan se alinean o tomen la siesta.
A la hora de la siesta alterna la posición de los niños (cabeza/pies).
Para reducir el contagio entre personas infectadas
Tome la temperatura del personal diariamente ya sea por medio de un termómetro infrarrojo o preguntando a cada uno.
Realice un cuestionario diariamente al personal en el momento en que ingresan en su idioma nativo con preguntas acerca de síntomas comunes de la COVID-19.
Coloque señales visibles que soliciten a los clientes no ingresar si están experimentando síntomas.
Examine a los niños diariamente cuando llegan al edificio para detectar síntomas de COVID-19.
Examine a los niños diariamente antes de abordar el vehículo de transporte para detectar síntomas de COVID-19.
Si un niño muestra signos de enfermedad es necesario que se quede en casa.
No admitir a ninguna persona con fiebre u otros signos de enfermedad.
Limite la mezcla de grupos de niños (por ejemplo como alternar el tiempo en el patio de recreo).
Crea grupos de niños que permanezcan juntos con el mismo maestro y en la misma habitación todos los días.
Para reducir las superficies contaminadas
Desinfecte por lo menos cada hora las superficies de los objetos que se toquen con frecuencia.
Proporcione desinfectante de manos a todas las personas que ingresen al local.
Proporcione desinfectante de manos en áreas donde haya alto flujo de personas.
Solicite a todo el personal que lave sus manos cuando lleguen a trabajar y después de limpiar.
Revise al menos 4 veces al día que las estaciones de lavado de manos estén debidamente abastecidas.
Incorporar recesos frecuentes durante las actividades para lavar las manos y desinfectar.
No use juguetes u otros objetos compartidos hasta que estén limpios y desinfectados.
Desinfecte las superficies de uso común antes de su uso.
Lávese las manos antes y después de comer.
Lávese las manos antes y después de preparar alimentos.
Limpie y desinfecte el vehículo de transporte con regularidad (como antes de iniciar rutas).
Para mejorar la circulación de aire y ventilación
Asegúrese que los sistemas de climatización y ventilación estén funcionando adecuadamente.
Remplace todos los filtros de climatización al menos una vez cada mes.
